Guide et répertoire appareil avec par exemple -